Mittwoch, 2. Juli 2008

Liebe,

هرآنچه که باید گفته میشد, گفته نشد
هرآنکس که باید انسان میشد, انسان نشد
زبان ز گفتارش خموش و بیزار
عقل و جان ز تفکرش بیمار
عشقی پاک و گسسته از بند میبایدش
دردی عمیق و اقیانوسی درنهانش
زنفرین بیزار و در فغان با نا آدمیان
بماند همان انسانی که ببخشید نا آدمیان

Was gesagt werden sollte,

Wurde nie gesagt

Was getan werden sollte,

Wurde nie getan

Was bleiben sollte,

War die ganz große Liebe

Was am Ende blieb,

War das unendliche Leid

Aber die Liebe,

Die Liebe blieb

Und der Mensch,

Der Verzieh.

1 Kommentar:

Khorshid-Khanoom's Note hat gesagt…
Dieser Kommentar wurde vom Autor entfernt.